Antalya Edebi-Sanatsal Tercüme

  • İlan / İçerik Numarası : # 828 26 kez görüntülendi.
  • İlanı verenle iletişime geç
    • Antalya, Türkiye

Antalya Edebi-Sanatsal Tercüme
Edebi-Sanatsal Tercüme, hikâye, roman, ansiklopedi, masal, şiir, makale gibi farklı şekillerde yorumlanabilen, üzerinde çok çalışılması gereken ve en zor tercüme şeklidir. Edebi bir çevrilecek dili ve çevrilecek olan hedef dili ana dili derecisinde bilmesi gerekmektedir.
Edebi çeviride iki dili de çok iyi bilmek sadece çeviri için yeterli olmayıp, her iki dilin de gelenek, görenek, örf, adet, dini öğeleri, kültür öğeleri hatta atasözlerine kadar her konuyu çok iyi bilmesi ve okuyucuya aynen yansıtması gerekmektedir. Aksi takdirde edebi çeviri kötü bir çeviri olacaktır. Ayrıca ek olarak çevirmenin eseri baştan sona okuması, konuyu iyice özümsemesi, teknik terimleri yerinde kullanması gerekmektedir.
Editör kadromuz ile sıkı denetim aşamaları sayesinde dosyalarınızı doğruluğundan emin olduktan sonra müşterilerimize iletiyoruz.

Yayın tarihi: Mayıs 10, 2018 Yayınlayan / Yazan : Firmalar Şirketler Rehberi Kayıt

Bu içeriği puanla
Puan & oylama sonuçları 0 kişi puan verdi
Share by email Share on Facebook Share on Twitter Share on Google+ Share on LinkedIn Pin on Pinterest

Yararlı bilgi / dikkat edilecek hususlar

  • Dolandırıcılık olayları ile maruz kalmamak için kimseye önceden kaparo ödemesi yapmayınız.
  • Mağdur olmamak için hizmet alacağınız kişi firma şirket vs hakkında iyice araştırma yapınız.
  • Hizmet alacağınız firmaya rezervasyon ve ödeme yapmadan önce iyice araştırınız, yorumları okuyunuz
  • Bu site sadece yer sağlayıcı hizmeti sunar, alıcı satıcı müşteri firma arasında aracılık yapmaz ve kimseye taraf değildir.

    Talep / İstek / Yorum / Tavsiye / Öneri / Şikayet

    İlgili / Benzer İlanlar / Fırsatlar, Kampanyalar

    • Ayazağa Tercüme Bürosu Profesyonel Tercüman

      Ayazağa Tercüme Bürosu Profesyonel Tercüman

      Noter Tasdikli Çeviri Ayazağa(İstanbul) İlan / kayıt numarası : # 865 20kez görüntülendi. Mayıs 23, 2018 İlanı verenle iletişime geç

      Ayazağa Tercüme Bürosu Profesyonel Tercüman Kadromuz ile, Çeviri İhtiyaçlarınıza Uygun Fiyatlı Çözümler Sunuyoruz! HEMEN TEKLİF AL Anasayfa › Yerler › Çevirmen › Ayazağa Tercüme Bürosu Ayazağa Tercüme Bürosu Noter onayı ve tasdik gerektiren her türlü...

    • Yunanca Tercüme Profesyonel Tercüman

      Yunanca Tercüme Profesyonel Tercüman

      Noter Tasdikli Çeviri (Antalya) İlan / kayıt numarası : # 864 20kez görüntülendi. Mayıs 23, 2018 İlanı verenle iletişime geç

      Yunanca Tercüme Profesyonel Tercüman Kadromuz ile, Çeviri İhtiyaçlarınıza Uygun Fiyatlı Çözümler Sunuyoruz! HEMEN TEKLİF AL Anasayfa › Yunanca Tercüme Yunanca Tercüme Hizmetleri 20 yıllık Yunanca Tercüme Deneyimi ve Profesyonel Yunanca Tercümanlardan...

    • Antalya Online Tercüme Hizmeti!

      Antalya Online Tercüme Hizmeti!

      Noter Tasdikli Çeviri (Antalya) İlan / kayıt numarası : # 730 20kez görüntülendi. Mayıs 10, 2018 İlanı verenle iletişime geç

      Antalya Online Tercüme Hizmeti! En iyi online çeviri hizmeti için hemen aşaığıdaki butona tıkla! İngilizceAlmancaFransızcaRusçaİspanyolcaİtalyancaArapçaAfgancaArnavutçaAzericeBelarusçaBoşnakçaBulgarcaÇekçeÇinceDancaEndonezceEstoncaFarsçaFelemenkçeFil...